Return to mwra.com home
Massachusetts Water Resources Authority
FOR IMMEDIATE RELEASE
DATE:

May 1, 2010
Updated May 3, 2010

MWRA DA ORDEN DE HERVIR EL AGUA POR CAUSA DE AGUJERO EN LA TUBERIA DE AGUA

El MWRA ha emitido una orden de hervir el agua para todos los hogares en las siguientes comunidades: 

Arlington
Belmont 
Boston 
Brookline 
Canton 
Chelsea
Everett
Hanscom AFB 
Lexington 
Lynnfield W.D.
Malden 
Marblehead
Medford 
Melrose 
Milton
Nahant
Norwood 
Newton
Quincy 
Reading 
Revere 
Saugus 

Somerville
Stoneham 
Swampscott 
Wakefield
Waltham 
Watertown
Winchester 
Winthrop

El agua debe estar hervida durante al menos un minuto antes de que sea segura para beber

No utilize agua de la pluma para cocinar, fórmula para bebés, cepillado de dientes, o preparación de alimentos que no haya sido hervida primero, o no sea embotellada.

* Información sobre el orden de hervir el agua (DPH)

Por favor, asegúrese de consultar a los vecinos de edad avanzada y vulnerables.

Para más información, visite: http://www.mwra.com/updates/leak.html